MIYITECH VIDEO · OSAKA / KANSAI

SNS動画制作 · 企画 / 撮影 / 編集 / 運用をワンストップで

Short-form video for social · Plan / Shoot / Edit / Optimize

TikTok / YouTube Shorts / Instagram Reels / 小紅書 / 抖音 に最適化。
日中英の多言語運用で、地域から越境まで“届く動画”を作ります。

Optimized for TikTok / YouTube Shorts / Instagram Reels / Xiaohongshu / Douyin.
With multilingual operation (JP/CN/EN), we create videos that actually reach people—locally and cross-border.

✉️ メールで問い合わせ ✉️ Contact by email
3x+
平均再生数の伸び（導入3ヶ月）
Average views growth (first 3 months)
120本
短尺制作本数（累計）
Total short videos produced
98%
継続ご契約率
Retention rate
3言語
JP / CN / EN 運用
JP / CN / EN operation

✨ 私たちの強み✨ Why we work

📈

成果設計：伸びる構成

Performance design: built to grow

フック（最初の3秒）→価値訴求→CTA を設計。視聴完了率とCVRをKPIとして最適化。

We design hook (first 3 seconds) → value → CTA. Optimized around completion rate and conversion rate.

🌏

越境に強い多言語

Multilingual, cross-border ready

日本語/中国語/英語の字幕・ナレーションに対応。インバウンド/ECの導線づくりまで支援。

JP/CN/EN subtitles & narration. We also help with inbound and e-commerce funnel design.

🎥

機材×機動力

Quality gear, agile production

Sony α7R IV / Panasonic S5M2X / DJI ドローン / LED / ジンバル等で、高画質×軽快な運用。

Sony α7R IV / Panasonic S5M2X / DJI (drone) / LEDs / gimbals—high quality with fast turnaround.

📌 対象 / Use cases📌 Use cases

  • ✔️ 再生数と来店数を伸ばしたい飲食・美容・小売
  • ✔️ 採用・会社紹介をショートで伝えたい企業
  • ✔️ 小紅書/抖音など中国語圏へ攻めたいブランド
  • ✔️ Restaurants, salons, retail stores aiming to increase views and walk-ins
  • ✔️ Companies that want recruiting and brand story in short-form
  • ✔️ Brands targeting Chinese platforms (Xiaohongshu/Douyin)

🎯 制作事例🎯 Example content

  • 🍜 飲食店のTikTok運用（週3本）
  • 🏢 採用ショート（社員インタビュー15秒）
  • 💄 サロンの小紅書レビュー動画（中文字幕）
  • 🎉 イベント裏側ハイライト（Reels）
  • 🍜 Restaurant TikTok ops (3 posts/week)
  • 🏢 Recruiting shorts (15s employee interviews)
  • 💄 Salon review videos for Xiaohongshu (CN subtitles)
  • 🎉 Behind-the-scenes event highlights (Reels)

🛠️ サービス内容🛠️ What we do

  • 📷 撮影：関西全域出張（許可申請/ドローンは条件付）
  • ✂️ 編集：カット/字幕/音楽/カラー/縦横比最適化
  • 🧠 企画：台本/フレーム設計/トレンド分析
  • 🚀 運用：投稿タイミング・タグ・カバー検証
  • 📷 Shooting: Osaka/Kansai on-site (permits; drones conditional)
  • ✂️ Editing: cuts, subtitles, music, color, aspect optimization
  • 🧠 Planning: scripts, structure, trend research
  • 🚀 Optimization: posting timing, tags, cover A/B testing

🎒 撮影機材🎒 Gear

  • 📷 Sony α7R IV / Panasonic S5M2X
  • 🎥 DJI Osmo Pocket / Action4 / ドローン（条件）
  • 💡 LED / ジンバル / 指向性マイク / 3軸スタビ
  • 📷 Sony α7R IV / Panasonic S5M2X
  • 🎥 DJI Osmo Pocket / Action4 / Drone (conditions apply)
  • 💡 LEDs / gimbals / directional mic / stabilization

📌 制作の流れ📌 Workflow

1. ヒアリング1. Brief
目的・KPI・ターゲット・プラットフォームを定義。Define goals, KPIs, audience, and platforms.
2. 企画/台本2. Plan / Script
フック→展開→CTA を15–30秒で設計。必要に応じてロケ/キャスト手配。Design hook→story→CTA for 15–30s. Arrange location/cast if needed.
3. 撮影/編集3. Shoot / Edit
縦型9:16/1:1/16:9を同時運用。字幕デザインと色味をブランド準拠で統一。Deliver multiple ratios (9:16/1:1/16:9). Unify subtitles and color to brand style.
4. ABテスト納品4. A/B-ready delivery
カバー2案/CTA差分を用意。運用ガイドも添付。Provide 2 covers and CTA variants. Include an ops guide.

💰 料金プラン（目安）💰 Pricing (guide)

ライトLight
¥30,000〜/本
単発撮影・編集（～20秒）One-off shoot + edit (up to 20s)
  • 構成簡易提案 / 1回修正
  • 字幕・BGM・カラー調整
  • 9:16 納品
  • Basic structure suggestion / 1 revision
  • Subtitles, BGM, color tuning
  • 9:16 delivery
おすすめ / 月契約Recommended / Monthly
¥100,000〜/月
毎月4–8本・運用伴走4–8 videos/month + optimization
  • トレンド/タグ最適化
  • ABテスト用サムネ2案
  • 9:16/1:1/16:9 複数比率
  • Trends & tags optimization
  • Two cover options for A/B testing
  • Multiple ratios: 9:16/1:1/16:9
越境/多言語Cross-border / Multilingual
ご相談Ask us
JP/CN/EN 字幕・ナレーションJP/CN/EN subtitles & narration
  • 中国語SNS（小紅書/抖音）最適化
  • インバウンド導線設計
  • 翻訳/校正含む
  • Optimization for Chinese platforms (Xiaohongshu/Douyin)
  • Inbound funnel design
  • Translation & proofreading included

💬 お客様の声💬 Testimonials

「ショート導入3ヶ月で再生が3倍に。予約の電話が目に見えて増えました。」
— 飲食店オーナー様

“Views tripled within 3 months. We saw a clear increase in reservation calls.”
— Restaurant owner

「採用の応募率が改善。15秒の社員紹介で“雰囲気”が伝わる。」
— 企業人事ご担当

“Recruiting improved. A 15-second employee intro communicates the vibe.”
— HR manager

「小紅書向けの中国語字幕が自然で、指名来店が増えました。」
— ビューティーサロン様

“Natural CN subtitles for Xiaohongshu—more customers came in asking for us by name.”
— Beauty salon

📩 まずはお気軽にご相談ください

📩 Let’s talk—no pressure

企画段階からの壁打ち歓迎。ゴール（再生・指名・採用など）に合わせて最適設計します。

Happy to brainstorm from the idea stage. We’ll design for your goal—views, walk-ins, recruiting, and more.

✉️ メールで問い合わせ ✉️ Contact us now